Nothing Found! Ready to publish your first post? Get started here.
A mamografia está no bloquinho. Agora falta entrar na agenda. 🩷
Este post tem um lembrete que merece sair do papel.
A gente marca reunião, revisão do carro, compromisso dos filhos… Mas, quando chega a nossa vez, aparece aquele clássico: “Depois eu vejo”.
Cia Brasil Magazine e Dra. Stacey Pereira, da Women’s Integrative OBGYN & Wellness, convidam você a reservar esse horário para si.
“Mas eu não sinto nada!”
É justamente aí que entra o rastreamento: a mamografia pode detectar o câncer de mama antes de aparecer um caroço ou outro sintoma. Sentir-se bem também combina com manter os exames em dia.
📌 Quando fazer? Para mulheres de risco habitual, o Colégio Americano de Ginecologistas e Obstetras (ACOG) recomenda começar aos 40 anos e repetir a cada 1 ou 2 anos, em decisão com sua médica. Seu histórico pode exigir um plano diferente, inclusive começar antes.
Mande este post para aquela amiga com quem você combina tudo. Que tal combinar de cuidar da saúde também?
-----
Your health deserves thoughtful care from a team that truly listens.
Women’s Integrative OBGYN & Wellness
👩🏻⚕ Dr. Stacey Pereira, MD | OB-GYN & Minimally Invasive Surgeon
📞 BOOK NOW: (404) 388-6219 or visit our portal | LINK IN BIO
💻 www.womensintegrativeobgyn.com
📍 Visit Us at Our Convenient Locations:
• Buckhead: 3280 Howell Mill Rd NW, Suite 304, Atlanta, GA 30327
• Alpharetta: 401 South Main, Suite B-3, Alpharetta, GA 30009
📲 Follow Dr. Stacey for more health insights!
FB: Dr. Stacey Pereira | IG: dra.stacey
A mamografia está no bloquinho. Agora falta entrar na agenda. 🩷
Este post tem um lembrete que merece sair do papel.
A gente marca reunião, revisão do carro, compromisso dos filhos… Mas, quando chega a nossa vez, aparece aquele clássico: “Depois eu vejo”.
Cia Brasil Magazine e Dra. Stacey Pereira, da Women’s Integrative OBGYN & Wellness, convidam você a reservar esse horário para si.
“Mas eu não sinto nada!”
É justamente aí que entra o rastreamento: a mamografia pode detectar o câncer de mama antes de aparecer um caroço ou outro sintoma. Sentir-se bem também combina com manter os exames em dia.
📌 Quando fazer? Para mulheres de risco habitual, o Colégio Americano de Ginecologistas e Obstetras (ACOG) recomenda começar aos 40 anos e repetir a cada 1 ou 2 anos, em decisão com sua médica. Seu histórico pode exigir um plano diferente, inclusive começar antes.
Mande este post para aquela amiga com quem você combina tudo. Que tal combinar de cuidar da saúde também?
-----
Your health deserves thoughtful care from a team that truly listens.
Women’s Integrative OBGYN & Wellness
👩🏻⚕ Dr. Stacey Pereira, MD | OB-GYN & Minimally Invasive Surgeon
📞 BOOK NOW: (404) 388-6219 or visit our portal | LINK IN BIO
💻 www.womensintegrativeobgyn.com
📍 Visit Us at Our Convenient Locations:
• Buckhead: 3280 Howell Mill Rd NW, Suite 304, Atlanta, GA 30327
• Alpharetta: 401 South Main, Suite B-3, Alpharetta, GA 30009
📲 Follow Dr. Stacey for more health insights!
FB: Dr. Stacey Pereira | IG: dra.stacey
ABB NEWS | QUEM GANHOU O DEBATE NA BAND?
LULA OU FLAVIO BOLSONARO?
Ontem (18/10), Lula e Flávio Bolsonaro passaram cerca de duas horas frente a frente na Band. Corrupção, segurança pública, custo de vida e relações com os EUA dividiram espaço com provocações e ataques pessoais.
Lula desafiou o adversário a abrir sigilos bancários e telefônicos. Flávio criticou o governo petista e apresentou propostas para renegociar dívidas e combater o crime.
Na repercussão, as leituras se dividiram:
• No UOL, Leonardo Sakamoto avaliou que Lula se saiu melhor entre os indecisos. João Paulo Charleaux criticou o despreparo do presidente.
• Na Jovem Pan, Bruno Musa viu Flávio mais calmo, apesar de oportunidades perdidas. Cassius Zeilmann apontou sua falta de respostas.
Na Exame, o jornalista Ivan Martínez-Vargas resumiu sua avaliação: “nenhum dos dois saiu claramente vencedor”.
Agora queremos ouvir quem assistiu.
🎙 NA SUA OPINIÃO: quem ganhou o debate de ontem?
Digite nos comentários:
13 — se você acha que Lula se saiu melhor.
22 — se você acha que Flávio Bolsonaro se saiu melhor.
Qual momento pesou na sua avaliação? Comente com respeito.
Participação informal. Os comentários não representam pesquisa eleitoral.
Acompanhe o Atlanta Brazilian Business & News.
@atlantabrazilianbusiness
@ciabrasilmagazineatlanta
www.BrasilMagazineAtlanta.com
Fontes: Band, UOL, Jovem Pan e Exame.
#ABBNews #Eleições2026 #DebatePresidencial #BrasileirosNosEUA
ABB NEWS | QUEM GANHOU O DEBATE NA BAND?
LULA OU FLAVIO BOLSONARO?
Ontem (18/10), Lula e Flávio Bolsonaro passaram cerca de duas horas frente a frente na Band. Corrupção, segurança pública, custo de vida e relações com os EUA dividiram espaço com provocações e ataques pessoais.
Lula desafiou o adversário a abrir sigilos bancários e telefônicos. Flávio criticou o governo petista e apresentou propostas para renegociar dívidas e combater o crime.
Na repercussão, as leituras se dividiram:
• No UOL, Leonardo Sakamoto avaliou que Lula se saiu melhor entre os indecisos. João Paulo Charleaux criticou o despreparo do presidente.
• Na Jovem Pan, Bruno Musa viu Flávio mais calmo, apesar de oportunidades perdidas. Cassius Zeilmann apontou sua falta de respostas.
Na Exame, o jornalista Ivan Martínez-Vargas resumiu sua avaliação: “nenhum dos dois saiu claramente vencedor”.
Agora queremos ouvir quem assistiu.
🎙 NA SUA OPINIÃO: quem ganhou o debate de ontem?
Digite nos comentários:
13 — se você acha que Lula se saiu melhor.
22 — se você acha que Flávio Bolsonaro se saiu melhor.
Qual momento pesou na sua avaliação? Comente com respeito.
Participação informal. Os comentários não representam pesquisa eleitoral.
Acompanhe o Atlanta Brazilian Business & News.
@atlantabrazilianbusiness
@ciabrasilmagazineatlanta
www.BrasilMagazineAtlanta.com
Fontes: Band, UOL, Jovem Pan e Exame.
#ABBNews #Eleições2026 #DebatePresidencial #BrasileirosNosEUA
🚨 TRAGÉDIA NO SIX FLAGS: 1 MORTO E 4 FERIDOS EM INCIDENTE NA MONTANHA-RUSSA GOLIATH, NA GEÓRGIA
Uma tarde de diversão terminou em tragédia nesta segunda-feira, 12 de outubro, no Six Flags Over Georgia, próximo a Atlanta.
Por volta das 3h58 da tarde, equipes de emergência foram acionadas após um grave incidente envolvendo a montanha-russa Goliath.
Segundo a WSB-TV Channel 2, autoridades confirmaram uma pessoa morta e quatro feridas.
♦ O QUE ACONTECEU?
Testemunhas ouvidas pela imprensa, incluindo a 11Alive, relataram que um homem teria caído da atração durante o percurso. Uma delas afirmou que a vítima teria atingido o carrinho durante a queda. Esses relatos ainda não foram confirmados oficialmente pela polícia.
Imagens aéreas da WSB-TV mostraram a montanha-russa parada enquanto passageiros eram retirados pelas escadas de emergência.
O parque encerrou suas atividades antecipadamente.
♦ A GOLIATH EM NÚMEROS:
Altura: 200 pés (61 metros) Maior descida: 175 pés (53 metros) Velocidade: 70 mph (113 km/h) Inauguração: 2006
A altura exata da suposta queda do homem ainda não foi confirmada. Os 61 metros representam a altura da estrutura, não necessariamente a distância da queda.
♦ O QUE DIZ O SIX FLAGS?
O parque lamentou a tragédia, prestou condolências à família da vítima e informou estar oferecendo apoio às pessoas afetadas.
A polícia de Cobb County continua investigando as circunstâncias do incidente. Até o momento, nenhuma falha mecânica ou no sistema de segurança foi oficialmente confirmada.
🎙️NA SUA OPINIÃO:
💬Depois de uma tragédia como essa, quais medidas de segurança deveriam ser exigidas antes da reabertura de uma atração?
💬Você voltaria ao SixFlags e andaria na Goliath novamente?
Acompanhe nosso canal para novas atualizações sobre o caso.
@atlantabrazilianbusiness
www.BrasilMagazineAtlanta.com
📷🎥Fontes/videos e imagens: Cobb County Police, WSB-TV Channel 2, 11Alive e Six Flags Over Georgia.
#ABBNews #BreakingNews #SixFlags #Goliath #SixFlagsOverGeorgia Atlanta Georgia BrasileirosEmAtlanta NoticiasAtlanta
🚨 TRAGÉDIA NO SIX FLAGS: 1 MORTO E 4 FERIDOS EM INCIDENTE NA MONTANHA-RUSSA GOLIATH, NA GEÓRGIA
Uma tarde de diversão terminou em tragédia nesta segunda-feira, 12 de outubro, no Six Flags Over Georgia, próximo a Atlanta.
Por volta das 3h58 da tarde, equipes de emergência foram acionadas após um grave incidente envolvendo a montanha-russa Goliath.
Segundo a WSB-TV Channel 2, autoridades confirmaram uma pessoa morta e quatro feridas.
♦ O QUE ACONTECEU?
Testemunhas ouvidas pela imprensa, incluindo a 11Alive, relataram que um homem teria caído da atração durante o percurso. Uma delas afirmou que a vítima teria atingido o carrinho durante a queda. Esses relatos ainda não foram confirmados oficialmente pela polícia.
Imagens aéreas da WSB-TV mostraram a montanha-russa parada enquanto passageiros eram retirados pelas escadas de emergência.
O parque encerrou suas atividades antecipadamente.
♦ A GOLIATH EM NÚMEROS:
Altura: 200 pés (61 metros) Maior descida: 175 pés (53 metros) Velocidade: 70 mph (113 km/h) Inauguração: 2006
A altura exata da suposta queda do homem ainda não foi confirmada. Os 61 metros representam a altura da estrutura, não necessariamente a distância da queda.
♦ O QUE DIZ O SIX FLAGS?
O parque lamentou a tragédia, prestou condolências à família da vítima e informou estar oferecendo apoio às pessoas afetadas.
A polícia de Cobb County continua investigando as circunstâncias do incidente. Até o momento, nenhuma falha mecânica ou no sistema de segurança foi oficialmente confirmada.
🎙️NA SUA OPINIÃO:
💬Depois de uma tragédia como essa, quais medidas de segurança deveriam ser exigidas antes da reabertura de uma atração?
💬Você voltaria ao SixFlags e andaria na Goliath novamente?
Acompanhe nosso canal para novas atualizações sobre o caso.
@atlantabrazilianbusiness
www.BrasilMagazineAtlanta.com
📷🎥Fontes/videos e imagens: Cobb County Police, WSB-TV Channel 2, 11Alive e Six Flags Over Georgia.
#ABBNews #BreakingNews #SixFlags #Goliath #SixFlagsOverGeorgia Atlanta Georgia BrasileirosEmAtlanta NoticiasAtlanta
O OUTONO CHEGOU. E TALVEZ O SEU GUARDA-ROUPA NÃO PRECISE DE MAIS ROUPAS, MAS DE UM NOVO OLHAR.
O início da estação tem um ritmo próprio. As manhãs ficam mais frescas, as cores ganham profundidade e começamos a sentir aquela mudança sutil que também anuncia a aproximação das celebrações de fim de ano.
É uma época que convida a vestir-se com mais intenção.
Na Cia Fashion, Jô Carine Molina, Image Consultant, mostra como trazer a atmosfera do outono para o visual sem perder leveza, feminilidade ou identidade.
Blazers com mais estrutura, jeans escuro, sobreposições, texturas, tons terrosos, vinho, verde profundo e acessórios bem escolhidos podem transformar peças que já fazem parte do seu guarda-roupa.
E talvez esteja aí uma das formas mais bonitas de elegância: não tentar ser outra mulher a cada nova tendência, mas aprender a reconhecer o que realmente combina com você.
Para a brasileira que vive nos Estados Unidos, a mudança de estação também tem um significado especial. É quando o clima muda, a rotina se reorganiza e começam os encontros, jantares, comemorações e momentos em família que tornam esta parte do ano tão acolhedora.
Mais uma vez, Jô Carine compartilha com nossas leitoras seu olhar apurado sobre imagem pessoal e nos lembra que moda não precisa ser excesso. Pode ser escolha, identidade e presença.
Deslize pelo carrossel e descubra algumas das propostas da estação.
Leia a matéria completa na edição impressa da Cia Brasil Magazine ou acesse a versão digital em nosso portal.
Leia todas as edições em nosso portal
www.BrasilMagazineAtlanta.com
Cia Brasil Magazine® | Desde 2001 conectando as comunidades latinas na Geórgia!
PRINT • DIGITAL • SOCIAL
770.256.4524
magazine@ciabrasilatlanta.com
@atlantabrazilianbusiness
O OUTONO CHEGOU. E TALVEZ O SEU GUARDA-ROUPA NÃO PRECISE DE MAIS ROUPAS, MAS DE UM NOVO OLHAR.
O início da estação tem um ritmo próprio. As manhãs ficam mais frescas, as cores ganham profundidade e começamos a sentir aquela mudança sutil que também anuncia a aproximação das celebrações de fim de ano.
É uma época que convida a vestir-se com mais intenção.
Na Cia Fashion, Jô Carine Molina, Image Consultant, mostra como trazer a atmosfera do outono para o visual sem perder leveza, feminilidade ou identidade.
Blazers com mais estrutura, jeans escuro, sobreposições, texturas, tons terrosos, vinho, verde profundo e acessórios bem escolhidos podem transformar peças que já fazem parte do seu guarda-roupa.
E talvez esteja aí uma das formas mais bonitas de elegância: não tentar ser outra mulher a cada nova tendência, mas aprender a reconhecer o que realmente combina com você.
Para a brasileira que vive nos Estados Unidos, a mudança de estação também tem um significado especial. É quando o clima muda, a rotina se reorganiza e começam os encontros, jantares, comemorações e momentos em família que tornam esta parte do ano tão acolhedora.
Mais uma vez, Jô Carine compartilha com nossas leitoras seu olhar apurado sobre imagem pessoal e nos lembra que moda não precisa ser excesso. Pode ser escolha, identidade e presença.
Deslize pelo carrossel e descubra algumas das propostas da estação.
Leia a matéria completa na edição impressa da Cia Brasil Magazine ou acesse a versão digital em nosso portal.
Leia todas as edições em nosso portal
www.BrasilMagazineAtlanta.com
Cia Brasil Magazine® | Desde 2001 conectando as comunidades latinas na Geórgia!
PRINT • DIGITAL • SOCIAL
770.256.4524
magazine@ciabrasilatlanta.com
@atlantabrazilianbusiness
🚨 “ISTO NÃO É HALLOWEEN”: JUÍZA REAGE AO CASO DO BRASILEIRO PRESO NA VOTAÇÃO EM MIAMI POR SE PASSAR POR AGENTE DO ICE.
O caso ganhou uma atualização na Justiça. Em vídeo divulgado pela NBC6 na segunda-feira (5/10), Danilo Alves Silva, de 46 anos, aparece em audiência diante da juíza Mindy Glazer. Ela afirma “Isto não é Halloween”, em tradução do inglês, e considera inadequado usar aquela roupa durante a votação brasileira.
A CBS Miami informa que ele prestou fiança, fixada em US$ 5.650, e tem audiência marcada para 19 de outubro.
Silva foi preso no domingo (4/10), no campus Kendall do Miami Dade College, onde brasileiros votavam para presidente. Segundo os investigadores, ele circulava com boné e jaqueta identificados com a sigla ICE e interagia com eleitores que aparentavam medo.
Questionado pelos policiais, afirmou não ser agente federal. Segundo o registro policial citado pela imprensa, disse que comprou a roupa como fantasia na Amazon e retornou ao local depois de votar para observar a reação das pessoas.
Entre as acusações relatadas estão intimidação de eleitores, conspiração para cometer suborno e uso indevido de insígnias policiais. O caso segue em andamento, e as acusações ainda dependem de análise judicial.
💬Como um episódio assim afeta a confiança da nossa comunidade na hora de votar?
Acompanhe o Atlanta Brazilian Business & News para informações que fazem diferença para nossa comunidade.:
@atlantabrazilianbusiness
www.BrasilMagazineAtlanta.com
#ABBNews #BrasileirosNosEUA #Miami #Eleições2026
Fontes: NBC6, CBS Miami, WSVN 7News e Miami Herald.
🚨 “ISTO NÃO É HALLOWEEN”: JUÍZA REAGE AO CASO DO BRASILEIRO PRESO NA VOTAÇÃO EM MIAMI POR SE PASSAR POR AGENTE DO ICE.
O caso ganhou uma atualização na Justiça. Em vídeo divulgado pela NBC6 na segunda-feira (5/10), Danilo Alves Silva, de 46 anos, aparece em audiência diante da juíza Mindy Glazer. Ela afirma “Isto não é Halloween”, em tradução do inglês, e considera inadequado usar aquela roupa durante a votação brasileira.
A CBS Miami informa que ele prestou fiança, fixada em US$ 5.650, e tem audiência marcada para 19 de outubro.
Silva foi preso no domingo (4/10), no campus Kendall do Miami Dade College, onde brasileiros votavam para presidente. Segundo os investigadores, ele circulava com boné e jaqueta identificados com a sigla ICE e interagia com eleitores que aparentavam medo.
Questionado pelos policiais, afirmou não ser agente federal. Segundo o registro policial citado pela imprensa, disse que comprou a roupa como fantasia na Amazon e retornou ao local depois de votar para observar a reação das pessoas.
Entre as acusações relatadas estão intimidação de eleitores, conspiração para cometer suborno e uso indevido de insígnias policiais. O caso segue em andamento, e as acusações ainda dependem de análise judicial.
💬Como um episódio assim afeta a confiança da nossa comunidade na hora de votar?
Acompanhe o Atlanta Brazilian Business & News para informações que fazem diferença para nossa comunidade.:
@atlantabrazilianbusiness
www.BrasilMagazineAtlanta.com
#ABBNews #BrasileirosNosEUA #Miami #Eleições2026
Fontes: NBC6, CBS Miami, WSVN 7News e Miami Herald.
💔 “FOI UMA HONRA TER VIAJADO COM VOCÊ.” A DESPEDIDA DA ESPOSA DE LITO SOUSA EMOCIONA O BRASIL.
O Brasil se despediu nesta quinta-feira, 1º de outubro, de Lito Sousa, especialista em aviação, piloto, ex-mecânico de aeronaves e criador do canal Aviões e Músicas. Ele morreu aos 59 anos após enfrentar a doença de Creutzfeldt-Jakob, uma condição neurológica rara e de rápida progressão.
Mas foi a maneira escolhida por sua esposa, Mila Seidl, para anunciar sua partida que tocou profundamente quem acompanhava sua trajetória.
Em um vídeo repleto de imagens da família, da história do casal, do filho Malone e da paixão de Lito pela aviação, Mila transformou a linguagem que marcou a carreira do marido em uma despedida íntima.
Durante tantos anos, Lito explicou pousos, decolagens, turbulências, acidentes e segurança aérea. Na homenagem, Mila reconhece que jamais imaginou que um dia precisaria falar justamente da “partida” dele.
A despedida termina com uma frase simples, mas difícil de esquecer:
“Foi uma honra ter viajado com você. Te amo. Sempre.”
Lito construiu uma audiência de milhões de pessoas traduzindo assuntos complexos da aviação para uma linguagem acessível. Também ficou conhecido por ajudar passageiros a compreender melhor o funcionamento dos aviões e enfrentar o medo de voar.
Talvez seja justamente por isso que sua morte tenha provocado uma reação tão grande: para muitos seguidores, ele não era apenas alguém falando sobre aviões. Era uma voz conhecida dizendo, de alguma forma, que estava tudo bem continuar a viagem.
💬 E para você, qual lembrança de Lito Sousa ficará mais forte: os ensinamentos sobre aviação, sua forma de comunicar ou a maneira como ajudou tantas pessoas a perder o medo de voar?
📲 Siga o @atlantabrazilianbusiness para acompanhar as principais notícias dos Estados Unidos, do Brasil e do mundo que impactam nossa comunidade.
📌 Salve este post e compartilhe com quem acompanhava o trabalho de Lito.
Atlanta Brazilian Business & News
Informação que conecta. Notícias que impactam.
Fontes: Agência Brasil, CNN Brasil, Folha de S.Paulo e UOL.
#ABBNews #LitoSousa #AvioesE
💔 “FOI UMA HONRA TER VIAJADO COM VOCÊ.” A DESPEDIDA DA ESPOSA DE LITO SOUSA EMOCIONA O BRASIL.
O Brasil se despediu nesta quinta-feira, 1º de outubro, de Lito Sousa, especialista em aviação, piloto, ex-mecânico de aeronaves e criador do canal Aviões e Músicas. Ele morreu aos 59 anos após enfrentar a doença de Creutzfeldt-Jakob, uma condição neurológica rara e de rápida progressão.
Mas foi a maneira escolhida por sua esposa, Mila Seidl, para anunciar sua partida que tocou profundamente quem acompanhava sua trajetória.
Em um vídeo repleto de imagens da família, da história do casal, do filho Malone e da paixão de Lito pela aviação, Mila transformou a linguagem que marcou a carreira do marido em uma despedida íntima.
Durante tantos anos, Lito explicou pousos, decolagens, turbulências, acidentes e segurança aérea. Na homenagem, Mila reconhece que jamais imaginou que um dia precisaria falar justamente da “partida” dele.
A despedida termina com uma frase simples, mas difícil de esquecer:
“Foi uma honra ter viajado com você. Te amo. Sempre.”
Lito construiu uma audiência de milhões de pessoas traduzindo assuntos complexos da aviação para uma linguagem acessível. Também ficou conhecido por ajudar passageiros a compreender melhor o funcionamento dos aviões e enfrentar o medo de voar.
Talvez seja justamente por isso que sua morte tenha provocado uma reação tão grande: para muitos seguidores, ele não era apenas alguém falando sobre aviões. Era uma voz conhecida dizendo, de alguma forma, que estava tudo bem continuar a viagem.
💬 E para você, qual lembrança de Lito Sousa ficará mais forte: os ensinamentos sobre aviação, sua forma de comunicar ou a maneira como ajudou tantas pessoas a perder o medo de voar?
📲 Siga o @atlantabrazilianbusiness para acompanhar as principais notícias dos Estados Unidos, do Brasil e do mundo que impactam nossa comunidade.
📌 Salve este post e compartilhe com quem acompanhava o trabalho de Lito.
Atlanta Brazilian Business & News
Informação que conecta. Notícias que impactam.
Fontes: Agência Brasil, CNN Brasil, Folha de S.Paulo e UOL.
#ABBNews #LitoSousa #AvioesE
QUEM CUIDA DE VOCÊ ENQUANTO VOCÊ CUIDA DE TUDO?
Entre trabalho, contas e família, a consulta fica para quando houver tempo. Sem dor, a espera pode parecer segura.
Na matéria de capa de setembro, Cristiane Pope escreve como editora e filha. Sua mãe, Vanda Castilho, já participava da campanha quando uma mamografia em uma ação comunitária realizada por Cristiane e pelo CABI, Centro de Apoio ao Brasileiro Imigrante, revelou seu câncer de mama em 2023. Vanda faleceu em maio de 2026.
A campanha existe há mais de seis anos e é realizada pelo CABI desde 2023. O texto trata do rastreamento antes dos sintomas e das barreiras de tempo, custo e idioma. Que cuidado você tem deixado para depois? Leia na íntegra na revista impressa, em todas as lojas brasileiras, ou na versão digital em nossas redes e no portal.
Leia todas as edições em nosso portal www.BrasilMagazineAtlanta.com
Cia Brasil Magazine® | Desde 2001 conectando as comunidades latinas na Geórgia!
PRINT • DIGITAL • SOCIAL
770.256.4524
magazine@ciabrasilatlanta.com
@atlantabrazilianbusiness
QUEM CUIDA DE VOCÊ ENQUANTO VOCÊ CUIDA DE TUDO?
Entre trabalho, contas e família, a consulta fica para quando houver tempo. Sem dor, a espera pode parecer segura.
Na matéria de capa de setembro, Cristiane Pope escreve como editora e filha. Sua mãe, Vanda Castilho, já participava da campanha quando uma mamografia em uma ação comunitária realizada por Cristiane e pelo CABI, Centro de Apoio ao Brasileiro Imigrante, revelou seu câncer de mama em 2023. Vanda faleceu em maio de 2026.
A campanha existe há mais de seis anos e é realizada pelo CABI desde 2023. O texto trata do rastreamento antes dos sintomas e das barreiras de tempo, custo e idioma. Que cuidado você tem deixado para depois? Leia na íntegra na revista impressa, em todas as lojas brasileiras, ou na versão digital em nossas redes e no portal.
Leia todas as edições em nosso portal www.BrasilMagazineAtlanta.com
Cia Brasil Magazine® | Desde 2001 conectando as comunidades latinas na Geórgia!
PRINT • DIGITAL • SOCIAL
770.256.4524
magazine@ciabrasilatlanta.com
@atlantabrazilianbusiness
O OUTONO CHEGOU. SEU ARMÁRIO PRECISA MESMO MUDAR?
De manhã, você procura uma camada extra. À tarde, o calor faz lembrar do verão. E, diante do guarda-roupa, surge a dúvida: o que vestir sem comprar tudo de novo?
Na Cia Fashion, Jo Carine Molina, Image Consultant, mostra como dar nova vida às peças que você já tem. Um vestido de verão ganha uma jaqueta leve; jeans e camiseta mudam com um blazer. Sapatos fechados e novas combinações de cores completam a transição.
Deslize pelo carrossel e leia a matéria na íntegra na edição impressa de agosto, disponível em todas as lojas brasileiras. Você também pode ler a versão digital em nossos canais de redes sociais e no portal online.
Leia todas as edições em nosso portal www.BrasilMagazineAtlanta.com
Cia Brasil Magazine® | Desde 2001 conectando as comunidades latinas na Geórgia!
PRINT • DIGITAL • SOCIAL
770.256.4524
magazine@ciabrasilatlanta.com
@atlantabrazilianbusiness
O OUTONO CHEGOU. SEU ARMÁRIO PRECISA MESMO MUDAR?
De manhã, você procura uma camada extra. À tarde, o calor faz lembrar do verão. E, diante do guarda-roupa, surge a dúvida: o que vestir sem comprar tudo de novo?
Na Cia Fashion, Jo Carine Molina, Image Consultant, mostra como dar nova vida às peças que você já tem. Um vestido de verão ganha uma jaqueta leve; jeans e camiseta mudam com um blazer. Sapatos fechados e novas combinações de cores completam a transição.
Deslize pelo carrossel e leia a matéria na íntegra na edição impressa de agosto, disponível em todas as lojas brasileiras. Você também pode ler a versão digital em nossos canais de redes sociais e no portal online.
Leia todas as edições em nosso portal www.BrasilMagazineAtlanta.com
Cia Brasil Magazine® | Desde 2001 conectando as comunidades latinas na Geórgia!
PRINT • DIGITAL • SOCIAL
770.256.4524
magazine@ciabrasilatlanta.com
@atlantabrazilianbusiness
SEU SCHEDULE ESTÁ APERTADO, MAS SUA SAÚDE NÃO PODE CONTINUAR ESPERANDO. 🩺
Dr. Stacey Pereira
Precisa de uma consulta no mesmo dia ou prefere ser atendida por walk-in em português?🇧🇷
A Women’s Integrative OBGYN & Wellness agora oferece consultas same-day e atendimento walk-in em dias específicos da semana, conforme a disponibilidade da clínica.
Aui você encontra cuidado integrado para diferentes fases da vida da mulher:
• Obstetrícia e acompanhamento pré-natal
• Cuidado pós-parto
• Ginecologia preventiva e consulta well-woman
• Menstruação irregular ou sangramento anormal
• Dor pélvica, endometriose, miomas e cistos ovarianos
• Cirurgia ginecológica minimamente invasiva e robótica
• Perimenopausa, menopausa e terapia hormonal
• Planejamento familiar e contracepção
• Ultrassonografia ginecológica e obstétrica
• Saúde mental da mulher
• Emagrecimento médico, incluindo programas com GLP-1
• Saúde hormonal, acne e queda de cabelo
• Tratamento de alergias
• Labioplastia e cuidados íntimos
• Bem-estar integrativo e estética médica pelo LUXO Brazilian Medical Spa
Não espere sua agenda “ficar mais tranquila” para cuidar de você. Às vezes, esse momento nunca chega.
☎️ Ligue antes de ir: (404) 388-6219
https://womensintegrativeobgyn.com/
Nossa equipe confirmará quais dias terão atendimento same-day ou walk-in, o local disponível e se a sua necessidade pode ser atendida sem agendamento. Alguns exames, procedimentos e consultas especializadas precisam ser marcados antecipadamente.
🔗 JÁ QUER DEIXAR AGENDADO AGORA?
PREENCHA O APPOINTMENT REQUEST NO LINK:
https://womensintegrativeobgyn.com/appointments/
📍 Buckhead e Alpharetta
Atendimento em português, inglês e espanhol.
*Sintomas graves ou emergências não devem esperar por uma consulta walk-in. Procure atendimento de emergência ou ligue 911.
#WIOBGYN #DraStaceyPereira #SameDayAppointment #WalkInClinic #SaúdeDaMulher #GinecologistaBrasileira #OBGYNAtlanta #Buckhead #Alpharetta
SEU SCHEDULE ESTÁ APERTADO, MAS SUA SAÚDE NÃO PODE CONTINUAR ESPERANDO. 🩺
Dr. Stacey Pereira
Precisa de uma consulta no mesmo dia ou prefere ser atendida por walk-in em português?🇧🇷
A Women’s Integrative OBGYN & Wellness agora oferece consultas same-day e atendimento walk-in em dias específicos da semana, conforme a disponibilidade da clínica.
Aui você encontra cuidado integrado para diferentes fases da vida da mulher:
• Obstetrícia e acompanhamento pré-natal
• Cuidado pós-parto
• Ginecologia preventiva e consulta well-woman
• Menstruação irregular ou sangramento anormal
• Dor pélvica, endometriose, miomas e cistos ovarianos
• Cirurgia ginecológica minimamente invasiva e robótica
• Perimenopausa, menopausa e terapia hormonal
• Planejamento familiar e contracepção
• Ultrassonografia ginecológica e obstétrica
• Saúde mental da mulher
• Emagrecimento médico, incluindo programas com GLP-1
• Saúde hormonal, acne e queda de cabelo
• Tratamento de alergias
• Labioplastia e cuidados íntimos
• Bem-estar integrativo e estética médica pelo LUXO Brazilian Medical Spa
Não espere sua agenda “ficar mais tranquila” para cuidar de você. Às vezes, esse momento nunca chega.
☎️ Ligue antes de ir: (404) 388-6219
https://womensintegrativeobgyn.com/
Nossa equipe confirmará quais dias terão atendimento same-day ou walk-in, o local disponível e se a sua necessidade pode ser atendida sem agendamento. Alguns exames, procedimentos e consultas especializadas precisam ser marcados antecipadamente.
🔗 JÁ QUER DEIXAR AGENDADO AGORA?
PREENCHA O APPOINTMENT REQUEST NO LINK:
https://womensintegrativeobgyn.com/appointments/
📍 Buckhead e Alpharetta
Atendimento em português, inglês e espanhol.
*Sintomas graves ou emergências não devem esperar por uma consulta walk-in. Procure atendimento de emergência ou ligue 911.
#WIOBGYN #DraStaceyPereira #SameDayAppointment #WalkInClinic #SaúdeDaMulher #GinecologistaBrasileira #OBGYNAtlanta #Buckhead #Alpharetta
NEM TODO IMIGRANTE QUE PARECE FORTE ESTÁ BEM.
Há um tipo de cansaço que não aparece nas fotos de conquista.
Ele se esconde atrás do trabalho, das contas pagas, da rotina corrida e daquele conhecido “está tudo bem”.
Mas nem sempre está.
Para muitos imigrantes, recomeçar na América significa carregar, ao mesmo tempo, saudade, pressão financeira, medo, solidão, responsabilidade familiar e a obrigação silenciosa de continuar funcionando.
Em pleno Setembro Amarelo, essa conversa se torna ainda mais necessária.
Nesta matéria de capa “O Peso Invisível de Ser Imigrante”, a Cia Brasil Magazine fala sobre o impacto emocional de construir uma nova vida longe do Brasil e sobre algo que nossa comunidade precisa repetir mais vezes:
força não é suportar tudo calado.
Às vezes, coragem é admitir que está pesado.
É procurar apoio.
É ouvir sem julgar.
É perceber que quem parece estar vencendo também pode estar lutando por dentro.
Nossa edição também reúne informação, saúde, cultura, empreendedorismo e histórias que refletem a realidade de quem escolheu construir uma vida nos Estados Unidos.
Se você ainda não leu esta matéria, setembro é um bom momento para voltar a ela.
Leia a edição completa e compartilhe com alguém que talvez precise dessa conversa hoje.
Link in Bio
#CiaBrasilMagazine #SaudeMental #SerImigrante #SetembroAmarelo #ComunidadeBrasileira #BrasileirosNosEUA #VidaDeImigrante
NEM TODO IMIGRANTE QUE PARECE FORTE ESTÁ BEM.
Há um tipo de cansaço que não aparece nas fotos de conquista.
Ele se esconde atrás do trabalho, das contas pagas, da rotina corrida e daquele conhecido “está tudo bem”.
Mas nem sempre está.
Para muitos imigrantes, recomeçar na América significa carregar, ao mesmo tempo, saudade, pressão financeira, medo, solidão, responsabilidade familiar e a obrigação silenciosa de continuar funcionando.
Em pleno Setembro Amarelo, essa conversa se torna ainda mais necessária.
Nesta matéria de capa “O Peso Invisível de Ser Imigrante”, a Cia Brasil Magazine fala sobre o impacto emocional de construir uma nova vida longe do Brasil e sobre algo que nossa comunidade precisa repetir mais vezes:
força não é suportar tudo calado.
Às vezes, coragem é admitir que está pesado.
É procurar apoio.
É ouvir sem julgar.
É perceber que quem parece estar vencendo também pode estar lutando por dentro.
Nossa edição também reúne informação, saúde, cultura, empreendedorismo e histórias que refletem a realidade de quem escolheu construir uma vida nos Estados Unidos.
Se você ainda não leu esta matéria, setembro é um bom momento para voltar a ela.
Leia a edição completa e compartilhe com alguém que talvez precise dessa conversa hoje.
Link in Bio
#CiaBrasilMagazine #SaudeMental #SerImigrante #SetembroAmarelo #ComunidadeBrasileira #BrasileirosNosEUA #VidaDeImigrante
